最新消息

主旨：本校雙語教育中心將於本(113)年5月2日（星期四）舉辦「全英語授課專家講座」，敬請貴校協助轉知訊息，鼓勵師長報名參加與活動，請查照。

說明：

一、旨揭講座為本校雙語教育中心所規劃之系列講座，邀請專家分享其專業領域之全英授課實踐，協助教師精進全英授課教學知能與確保學生學習成效。

二、講座對象以教職員為主，內容如下：

(一)主題：在翻與不翻之間 - EMI翻轉教學的左右為難。

(二)講者：本校生物環境系統工程學系 許少瑜副教授。

(三)時間：113年5月2日（星期四）12時30分至13時30分。

(四)地點：本校管理學院1號館204未來教室。

三、講座詳情請參閱該中心網站：https://cbe.ntu.edu.tw/events/135；報名連結：https://forms.gle/g17JSvjWbMs5kMfz8。

------------------------------------------------

Subject: Invitation to "Expert Lecture Series on English-Medium Instruction"

We are pleased to announce that our school's Bilingual Education Center will be hosting an "Expert Lecture Series on English-Medium Instruction" on May 2, 113 (Thursday). We kindly request your assistance in disseminating this information within your institution and encouraging teachers to participate in the event. Please find the details below for your reference:

The purpose of this lecture series, organized by our school's Bilingual Education Center, is to invite experts to share their expertise in English-medium instruction (EMI), assisting teachers in enhancing their skills in EMI teaching practices to ensure effective student learning outcomes.

The target audience for the lecture series primarily includes teaching staff, and the details are as follows:

Topic: "Between Translation and Non-Translation - The Dilemma of Flipping EMI Teaching"

Speaker: Associate Professor Shao-Yu Hsu from the Department of Bio-Environmental Systems Engineering at our school.

Date and Time: May 2, 113 (Thursday), from 12:30 PM to 1:30 PM.

Location: Future Classroom, Room 204, Building 1, College of Management, our school.

For further details regarding the lecture series, please visit the center's website: https://cbe.ntu.edu.tw/events/135; Registration link: https://forms.gle/g17JSvjWbMs5kMfz8.